Skip Navigation

  1. Facilities
    1. Hospitals
      1. Kenmore Mercy
      2. Mercy
      3. St. Joseph
      4. Sisters
    2. Continuing Care Division
      1. Medical Rehabilitation Unit
      2. Subacute Care Facilities
      3. Senior Services Facilities
      4. OLV Renaissance
      5. Outpatient Rehabilitation
    3. Home Care
      1. Let Us Help
      2. Physicians Click Here
      3. Mission and Community Service
      4. Award Winning Service
      5. Our Caregivers
      6. Spiritual Care
      7. Fast Facts About Home Care
      8. A Message from the President
    4. Diagnostic and Treatment Centers
      1. Chestnut Ridge Family Practice
      2. Clarence Diagnostic Center
      3. Mercy Ambulatory Care Center
      4. Mercy Diagnostic and Treatment Center
      5. Mercy Diagnostic Center
      6. OLV - Brierwood Medical Centre
      7. Sheridan Health Care Center
    5. Primary Care Centers
      1. Chestnut Ridge Family Practice
      2. Clarence Sheridan Medical Center
      3. Holland Family Health Center
      4. Kenmore Specialty Center
      5. Ken-Ton FamilyCare
      6. Lovejoy - St. Vincent Health Center
      7. Mercy Adult Medical Center
      8. Mercy Health Center
      9. Mercy OB/GYN Center
      10. Mercy Pediatric Center
      11. OLV Family Care Center
      12. Powers Road Medical Practice
      13. Riverside Blackrock Family Care
      14. Sisters Family Health Center
    6. Laboratory Sites
      1. Amherst/Williamsville
      2. Buffalo
      3. Cheektowaga
      4. Derby
      5. East Aurora
      6. Hamburg
      7. Kenmore/Tonawanda
      8. Orchard Park
      9. West Seneca
  2. Services
    1. Bariatric Surgery
    2. Cancer Services
      1. Breast Cancer
    3. Cardiology
      1. The Heart Center
      2. Cardiac Rehabilitation
      3. Diagnostic Procedures
    4. Care Connection
    5. Chemical Dependency
    6. Expressly for Women
      1. Natural Family Planning
      2. Osteoporosis Resource Center
      3. Wildermuth Center
      4. Ready, Set, Parent!
    7. HealthConnection
      1. Upcoming Events
      2. Diabetes Education
      3. Childbirth Education
      4. Mission on the Move
      5. Flu Shots
      6. Stroke Month Events
    8. Home Care
    9. Imaging/Radiology Services
    10. Laboratory Services
    11. Nutrition Counseling
    12. Palliative Care
    13. Primary Care Services
      1. CHAMP Program
      2. Convenience Care
      3. Parish Initiative
    14. Rehabilitation Services
      1. Physical Therapy
      2. Occupational Therapy
      3. Speech Therapy
      4. Specialty Services
      5. Sports Outreach Program
      6. Subacute Care
      7. Medical Rehabilitation Unit
    15. Senior Services
      1. OLV Renaissance Project
      2. Long-Term Care
      3. Subacute (Short-Term) Care
      4. Adult Home
      5. Medical Adult Day Care
    16. Sleep Center
      1. SleepCare (St. Joseph)
      2. Sleep Lab (Mercy)
    17. Spiritual Care
    18. Stroke Services
    19. more items...
  3. News
    1. Latest Releases
    2. Archive
    3. Media
    4. Annual Report
    5. Community Service Report
    6. Connections
    7. Equinox News
  4. Physicians
    1. Find a Doctor
    2. Practice Opportunities
    3. Contact Physician Recruitment
    4. Medical Education
      1. CHS Internal Medicine Training Program
      2. Institutional Review Board
      3. The Graduate Medical Dental Consortium of Buffalo
      4. Obstetrics and Gynecology Residency Program
      5. Osteopathic Training Program
      6. Podiatric Medicine and Surgery
    5. About Western New York
    6. Clinical Gateway
  5. Nurses
    1. Job Opportunities
    2. Incentives
    3. Students
    4. Why Work at CHS?
    5. Come Grow With Us
  6. Quality
    1. Quality Data
      1. Kenmore Mercy Quality
      2. Mercy Hospital Quality
      3. St. Joseph Hospital Quality
      4. Sisters Hospital Quality
    2. Speak Up™
    3. Technology
  7. Careers
    1. About Western New York
      1. Affordable Living
      2. Culture and History
      3. Dining
      4. Recreation in Buffalo
      5. Sports in Buffalo
    2. Application Instructions
    3. Apply Online
    4. Benefits
    5. Read Our Newsletter
    6. Referral Bonus
    7. Tuition Reimbursement Program
    8. Volunteering
  8. Health Library
    1. Cancer Information
    2. For Your Heart
    3. Glossaries and Print-Out Forms
    4. Quizzes and Calculators
    5. Health News Headlines
    6. Health Topics A-Z
    7. Health Topics Español
    8. Women's Health Topics
  9. Associates
    1. KMH
    2. MHOB
    3. SJH
    4. SOCH
    5. CCD
    6. Home Care
    7. FAQ
    8. Events
    9. Creative

Home » Health Library »

Health Library


Si usted imprime o lee este, usted conviene que usted acepta todo términos y condiciones de uso, como se especifican en el Internet.

Depresión

Información de la saludSegún el Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH siglas en inglés), cada año, el 9.5 por ciento de la población estadounidense (aproximadamente 18.8 millones de adultos americanos) padece de enfermedades depresivas. Desgraciadamente, muchas personas no saben que la depresión es una enfermedad tratable.

NIMH dice que el trastorno depresivo es una enfermedad que afecta el organismo (cerebro), el ánimo, y la manera de pensar. Afecta la forma en que una persona come y duerme. Afecta cómo uno se valora a sí mismo (autoestima) y la forma en que uno piensa. Un trastorno depresivo no es lo mismo que un estado pasajero de tristeza. No indica debilidad personal. No es una condición de la cual uno puede liberarse voluntariamente.

Tipos de depresión

Al igual que en otras enfermedades, por ejemplo las enfermedades del corazón, existen varios tipos de trastornos depresivos:

  • Depresión severa - La depresión severa se manifiesta por una combinación de síntomas que interfieren con la capacidad para trabajar, estudiar, dormir, comer y disfrutar de actividades que antes eran placenteras. Un episodio de depresión muy incapacitante puede ocurrir sólo una vez en la vida, pero por lo general ocurre varias veces de la vida.
  • Distimia - La distimia, un tipo de depresión menos grave, incluye síntomas crónicos a largo plazo, que no incapacitan tanto, sin embargo impiden el buen funcionamiento y el bienestar de la persona. Muchas personas con distimia también pueden padecer de episodios depresivos severos en algún momento de su vida.
  • Trastorno bipolar - Otro tipo de depresión es el trastorno bipolar, llamado también enfermedad maníaco-depresiva. No es tan frecuente como los otros trastornos depresivos. El trastorno bipolar se caracteriza por cambios cíclicos en el estado de ánimo: fases de ánimo elevado o eufórico (manía) y fases de ánimo bajo (depresión). Los cambios de estado de ánimo pueden ser dramáticos y rápidos, pero más a menudo son graduales. Cuando una persona está en la fase depresiva del ciclo, puede padecer de uno, de varios o de todos los síntomas del trastorno depresivo. Cuando está en la fase maníaca, la persona puede estar hiperactiva, hablar excesivamente y tener una gran cantidad de energía. La manía a menudo afecta la manera de pensar, el juicio y la manera de comportarse con relación a los otros. Puede llevar a que el paciente se meta en graves problemas y situaciones embarazosas. Por ejemplo, en la fase maníaca la persona puede sentirse feliz o eufórica, tener proyectos grandiosos, tomar decisiones de negocios descabelladas, e involucrarse en aventuras o fantasías románticas. Si la manía se deja sin tratar puede empeorar y convertirse en un estado sicótico (el paciente pierde temporalmente la razón).
  • Depresión posparto - Las mujeres deben de estar alertas de cambios mentales que pueden ocurrir, durante el embarazo (Lea sobre "Embarazo Sano") y después del parto. La Academia Americana del Médico Familiar reporta que los síntomas de lo que más comúnmente se le llama "baby blues" pueden comenzar de tres a cuatro días después del parto, y esto incluye cambios de temperamento, el llorar repentinamente y los problemas de concentración. Estos síntomas desaparecen por lo regular diez días después del parto. Pero si se prolongan o se intensifican, se le llama depresión posparto y puede necesitar ayuda médica. El Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH siglas en inglés) menciona que los estudios sugieren que las mujeres que experimentan con depresión mayor después del parto frecuentemente tuvieron anteriormente episodios depresivos aún cuando quizá no hayan sido diagnosticados y tratados.

Síntomas de depresión y manía

NIMH dice que no todas las personas que están en fases depresivas o maníacas padecen de todos los síntomas. Algunas padecen de unos pocos síntomas, otras tienen muchos. La gravedad de los síntomas varía según la persona y también puede variar con el tiempo.

  • Depresión:
    • disminución de energía, fatiga, agotamiento, sensación de estar "en cámara lenta"
    • dificultad en concentrarse, recordar y tomar decisiones
    • insomnio, despertarse más temprano o dormir más de la cuenta (Lea sobre "El Sueño")
    • pérdida de peso, apetito o ambos, o por el contrario comer demasiado y aumento de peso.
    • pensamientos de muerte o suicidio; intentos de suicidio
    • inquietud, irritabilidad.
    • síntomas físicos persistentes que no responden al tratamiento médico, como dolores de cabeza, trastornos digestivos y otros dolores crónicos
  • Manía:
    • euforia anormal o excesiva
    • irritabilidad inusual
    • disminución de la necesidad de dormir
    • ideas de grandeza
    • conversación excesiva
    • pensamientos acelerados
    • aumento del deseo sexual
    • energía excesivamente incrementada
    • falta de juicio
    • comportarse en forma inapropiada en situaciones sociales

Causas de la depresión

Algunos tipos de depresión tienden a afectar miembros de la misma familia, lo cual sugeriría que se puede heredar una predisposición biológica. Esto parece darse en el caso del trastorno bipolar. Los estudios de familias con miembros que padecen del trastorno bipolar en cada generación, han encontrado que aquellos que se enferman tienen una constitución genética algo diferente de quienes no se enferman. Sin embargo, no todos los que tienen la predisposición genética para el trastorno bipolar lo padecen. Al parecer, hay otros factores adicionales que contribuyen a que se desencadene la enfermedad: posiblemente tensiones en la vida, problemas de familia, trabajo o estudio.

En algunas familias la depresión severa se presenta generación tras generación. (Lea sobre "Historial de Salud Familiar") Sin embargo, la depresión severa también puede afectar a personas que no tienen una historia familiar de depresión. Sea hereditario o no, el trastorno depresivo severo está a menudo asociado con cambios en las estructuras o funciones cerebrales.

Las personas con poca autoestima se perciben a sí mismas y perciben al mundo en forma pesimista. Las personas con poca autoestima y que se abruman fácilmente por el estrés están predispuestas a la depresión. No se sabe con certeza si esto representa una predisposición psicológica o una etapa temprana de la enfermedad.

En los últimos años, la investigación científica ha demostrado que algunas enfermedades físicas pueden acarrear problemas mentales. Enfermedades tales como los accidentes cerebro-vasculares, los ataques de corazón, el cáncer, la enfermedad de Parkinson y los trastornos hormonales, pueden llevar a una enfermedad depresiva. (Lea sobre "Apoplejía" "Ataque al Corazón" "Cáncer: Lo Que Significa" "Enfermedad de Parkinson")

La persona enferma y deprimida se siente apática y sin deseos de atender a sus propias necesidades físicas, lo cual prolonga el periodo de recuperación. La pérdida de un ser querido, los problemas en una relación personal, los problemas económicos, o cualquier situación estresante en la vida (situaciones deseadas o no deseadas) también pueden precipitar un episodio depresivo. Las causas de los trastornos depresivos generalmente incluyen una combinación de factores genéticos, psicológicos y ambientales. Después del episodio inicial, otros episodios depresivos casi siempre son desencadenados por un estrés leve, e incluso pueden ocurrir sin que haya una situación de estrés.

Evaluación diagnóstica y tratamiento

El primer paso para recibir un tratamiento adecuado para la depresión consiste en un examen médico. Ciertos medicamentos, así como algunas enfermedades, por ejemplo infecciones vitales, pueden producir los mismos síntomas que la depresión. El médico debe descartar esas posibilidades por medio de un examen físico, entrevista del paciente y análisis de laboratorio. Si causas físicas son descartadas, el médico debe realizar una evaluación psicológica o dirigir al paciente a un psiquiatra o psicólogo.

La selección del tratamiento dependerá del resultado de la evaluación. Existe una gran variedad de medicamentos antidepresivos y psicoterapias que se pueden utilizar para tratar los trastornos depresivos.

Muchas formas de psicoterapia, incluso algunas terapias a corto plazo (10-20 semanas), pueden ser útiles para los pacientes deprimidos. Las terapias "de conversación" ayudan a los pacientes a analizar sus problemas y a resolverlos, a través de un intercambio verbal con el terapeuta. Algunas veces estas pláticas se combinan con "tareas para hacer en casa" entre una sesión y otra. Los profesionales de la psicoterapia que utilizan una terapia "de comportamiento" procuran ayudar a que el paciente encuentre la forma de obtener más satisfacción a través de sus propias acciones. También guían al paciente para que abandone patrones de conducta que contribuyen a su depresión o que son consecuencia de su depresión.

Hay varios tipos de medicamentos antidepresivos utilizados para tratar trastornos depresivos. Estos incluyen los "inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRI siglas en inglés) que son medicamentos nuevos, los tricíclicos y los "inhibidores de la monoaminoxidasa (MAOI siglas en inglés). Nunca se deben combinar medicamentos de ningún tipo - recetados, sin receta o prestados - sin consultar al médico. Cualquier otro profesional de la salud que pueda recetarle un medicamento (por ejemplo el dentista u otro especialista) tiene que saber qué medicamentos está tomando el paciente. Aunque algunos medicamentos son inocuos cuando se toman solos, si se toman en combinación con otros pueden ocasionar efectos secundarios peligrosos. Algunas substancias, como el alcohol y las drogas de adicción, pueden reducir la efectividad de los antidepresivos y por lo tanto se deben evitar. Las preguntas sobre los antidepresivos recetados y problemas que puedan estar relacionados con el medicamento, deben tratarse con su médico. (Lea sobre "Seguridad a los Medicamentos")

Todo los materiales de Concept Communications se proporcionan para su informacíon exclusivamente y no son ni consejos ni substitutos del cuidado médico formal. Consulte a un profesional de la salud acreditado que entienda su historia particular para sus preocupaciones individuales.

© Concept Communications Media Group LLC

Este website fue repasado en 2008 | Condiciones Para el Uso/Póliza de Privacidad

Si usted imprime o lee este, usted conviene que usted acepta todo términos y condiciones de uso, como se especifican en el Internet.