Skip Navigation

  1. Facilities
    1. Hospitals
      1. Kenmore Mercy
      2. Mercy
      3. St. Joseph
      4. Sisters
    2. Continuing Care Division
      1. Medical Rehabilitation Unit
      2. Subacute Care Facilities
      3. Senior Services Facilities
      4. OLV Renaissance
      5. Outpatient Rehabilitation
    3. Home Care
      1. Let Us Help
      2. Physicians Click Here
      3. Mission and Community Service
      4. Award Winning Service
      5. Our Caregivers
      6. Spiritual Care
      7. Fast Facts About Home Care
      8. A Message from the President
    4. Diagnostic and Treatment Centers
      1. Chestnut Ridge Family Practice
      2. Clarence Diagnostic Center
      3. Mercy Ambulatory Care Center
      4. Mercy Diagnostic and Treatment Center
      5. Mercy Diagnostic Center
      6. OLV - Brierwood Medical Centre
      7. Sheridan Health Care Center
    5. Primary Care Centers
      1. Chestnut Ridge Family Practice
      2. Clarence Sheridan Medical Center
      3. Holland Family Health Center
      4. Kenmore Specialty Center
      5. Ken-Ton FamilyCare
      6. Lovejoy - St. Vincent Health Center
      7. Mercy Adult Medical Center
      8. Mercy Health Center
      9. Mercy OB/GYN Center
      10. Mercy Pediatric Center
      11. OLV Family Care Center
      12. Powers Road Medical Practice
      13. Riverside Blackrock Family Care
      14. Sisters Family Health Center
    6. Laboratory Sites
      1. Amherst/Williamsville
      2. Buffalo
      3. Cheektowaga
      4. Derby
      5. East Aurora
      6. Hamburg
      7. Kenmore/Tonawanda
      8. Orchard Park
      9. West Seneca
  2. Services
    1. Bariatric Surgery
    2. Cancer Services
      1. Breast Cancer
    3. Cardiology
      1. The Heart Center
      2. Cardiac Rehabilitation
      3. Diagnostic Procedures
    4. Care Connection
    5. Chemical Dependency
    6. Expressly for Women
      1. Natural Family Planning
      2. Osteoporosis Resource Center
      3. Wildermuth Center
      4. Ready, Set, Parent!
    7. HealthConnection
      1. Upcoming Events
      2. Diabetes Education
      3. Childbirth Education
      4. Mission on the Move
      5. Flu Shots
      6. Stroke Month Events
    8. Home Care
    9. Imaging/Radiology Services
    10. Laboratory Services
    11. Nutrition Counseling
    12. Palliative Care
    13. Primary Care Services
      1. CHAMP Program
      2. Convenience Care
      3. Parish Initiative
    14. Rehabilitation Services
      1. Physical Therapy
      2. Occupational Therapy
      3. Speech Therapy
      4. Specialty Services
      5. Sports Outreach Program
      6. Subacute Care
      7. Medical Rehabilitation Unit
    15. Senior Services
      1. OLV Renaissance Project
      2. Long-Term Care
      3. Subacute (Short-Term) Care
      4. Adult Home
      5. Medical Adult Day Care
    16. Sleep Center
      1. SleepCare (St. Joseph)
      2. Sleep Lab (Mercy)
    17. Spiritual Care
    18. Stroke Services
    19. more items...
  3. News
    1. Latest Releases
    2. Archive
    3. Media
    4. Annual Report
    5. Community Service Report
    6. Connections
    7. Equinox News
  4. Physicians
    1. Find a Doctor
    2. Practice Opportunities
    3. Contact Physician Recruitment
    4. Medical Education
      1. CHS Internal Medicine Training Program
      2. Institutional Review Board
      3. The Graduate Medical Dental Consortium of Buffalo
      4. Obstetrics and Gynecology Residency Program
      5. Osteopathic Training Program
      6. Podiatric Medicine and Surgery
    5. About Western New York
    6. Clinical Gateway
  5. Nurses
    1. Job Opportunities
    2. Incentives
    3. Students
    4. Why Work at CHS?
    5. Come Grow With Us
  6. Quality
    1. Quality Data
      1. Kenmore Mercy Quality
      2. Mercy Hospital Quality
      3. St. Joseph Hospital Quality
      4. Sisters Hospital Quality
    2. Speak Up™
    3. Technology
  7. Careers
    1. About Western New York
      1. Affordable Living
      2. Culture and History
      3. Dining
      4. Recreation in Buffalo
      5. Sports in Buffalo
    2. Application Instructions
    3. Apply Online
    4. Benefits
    5. Read Our Newsletter
    6. Referral Bonus
    7. Tuition Reimbursement Program
    8. Volunteering
  8. Health Library
    1. Cancer Information
    2. For Your Heart
    3. Glossaries and Print-Out Forms
    4. Quizzes and Calculators
    5. Health News Headlines
    6. Health Topics A-Z
    7. Health Topics Español
    8. Women's Health Topics
  9. Associates
    1. KMH
    2. MHOB
    3. SJH
    4. SOCH
    5. CCD
    6. Home Care
    7. FAQ
    8. Events
    9. Creative

Home » Health Library »

Health Library


Si usted imprime o lee este, usted conviene que usted acepta todo términos y condiciones de uso, como se especifican en el Internet.

Alergias

Nariz, boca, cervizDe acuerdo a los Institutos Nacionales de la Salud (NIH siglas en inglés), las enfermedades alérgicas son las causas más comunes de incapacidad en los E.U.A., afectando a más de 40 millones de americanos. Cuando alguien tiene alergia es por la sensibilidad a sustancias que generalmente no afectan a la mayoría de las personas - por ejemplo: polen, moho, medicinas y algunas comidas. Hay diferentes tipos de alergias:

  • El Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID siglas en inglés) indica que las alergias aerotransportadas, tales como las que conducen a la rinitis alérgica o al catarro primaveral (fiebre del heno), suelen causar muchos problemas para las personas con alergias. En personas con esta clase de alergias, la respiración incómoda e hinchazón de los canales respiratorios resultan al exponerse a la hierba, el polen, polvo, espora y pelusa de animal. Los alergenos aerotransportadas son causa común para que provoquen síntomas asmáticos. (Lea sobre "Asma")
  • Las personas pueden ser intolerantes o alérgicas a las comidas. La Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (AAAAI), nos indica que el pescado, huevos, leche, nueces y trigo pueden llevar a problemas intestinales en individuos sensibles, especialmente en niños que persisten después de los tres años de edad. Algunas comidas como los mariscos o nueces pueden también tener reacciones respiratorias y/o reacciones en la piel en personas sensibles.
  • La AAAAI nos dice que las alergias de la piel incluyen eczema o dermatitis atópica que se manifiesta con sarpullido rojo y ampollas. La dermatitis de contacto produce sarpullido y comezón después de tocar hiedra venenosa o algunas comidas; y ronchas que causan hinchazón, enrojecimiento y comezón en la piel. Las ronchas pueden ser acompañadas con la hinchazón de los párpados, lengua y boca y puede ser muy peligroso puesto que se puede tener dificultad al respirar y tragar.

Síntomas de alergia

Las alergias pueden ocurrir en ciertas estaciones del año o los síntomas de la alergia se pueden presentar cuando se ha expuesto a algo en particular, tal como la pelusa de un animal o moho. Las personas también pueden tener una reacción alérgica después de una picadura de insecto.

En ciertas personas, esta clase de reacciones alérgicas pueden ser mortales. El choque anafiláctico puede causar hinchazón en los tejidos del cuerpo (incluyendo la garganta), vómito, calambres y una rápida caída de la presión sanguínea. La AAAAI dice que la anafilaxis ocurre seguido en personas sensibles que son alérgicas a la penicilina, piquetes de insectos, nueces o mariscos y que cada año puede ocurrir del uno a cinco por ciento de la población de los E.U.A. como resultado de piquetes de insectos. La anafilaxis puede también ocurrir como un resultado al ser expuesto a la pelusa de animal, algunas comidas u otros alergenos. Este tipo de reacción puede ser muy peligrosa puesto que la hinchazón en los tejidos de la garganta puede impedir la respiración en una persona.

Catarro primaveral (fiebre del heno)

Uno de los tipos más comunes de alergias, de acuerdo al Departamento de la Salud y Servicios Humanos de los E.U.A. (HHS siglas en inglés), es el catarro primaveral o rinitis alérgica. Las personas con catarro primaveral pueden ser alérgicas a cualquier tipo de polen como el roble o la ambrosia. El polen contiene pequeñas partículas que salen de los árboles, ramas o zacate para fertilizar a otras plantas. Diferentes clases de polen salen en diferentes etapas del año. Así es que, dependiendo en la clase de polen a que alguien es alérgico, se puede desarrollar síntomas en el verano, primavera u otoño. Contrario a lo que mucha gente cree, el HHS indica que los tipos de polen que causan los problemas alérgicos más severos no son los que vienen de plantas con muchas flores, pero de las plantas sin flores, sobre todo hierbas. Una vez que el polen sale de la planta se transporta a través el aire. Puesto que una sola planta puede generar millones de granos de polen cada temporada, es difícil evadir al polen si se es alérgico. El conteo del polen (medidas en la cantidad del polen en el aire) suelen ser más elevados a temprana hora del día y en días cálidos, secos y/o con viento. Así que, si le es posible evitar salir afuera cuando existan estas condiciones, evitaría y reduciría los severos síntomas de la alergia.

¿Alergia o resfriado (catarro)?

Los síntomas de la rinitis alérgica al principio se parecen a los de un resfriado o catarro. (Lea sobre "Los Resfriados y la Gripe") Estos síntomas incluyen estornudos, escurrimiento nasal, ojos y garganta con comezón al igual que tos. La diferencia entre estas dos es que un catarro se cura como en una semana y la alergia puede durar mucho más. Si no está seguro que sus síntomas vienen de la alergia en vez de un catarro recuerde que hay varias molestias que vigilar.

Síntomas de una alergia pueden incluir:

  • preferencia por ciertas estaciones del año
  • recurren cada año en las mismas estaciones del año
  • se presentan al estar ser expuesto al mismo tipo de alergenos

La NIAID indica que las personas también heredan la tendencia a ser alérgico, aunque los miembros familiares pueden ser alérgicos a diferentes sustancias o alérgenos. (Lea sobre "Historial de Salud Familiar")

Opciones

Si un médico determina que tiene alergia, hay varias opciones. El primer paso es tratar de evitar los alérgenos. Por ejemplo, alguien alérgico al polvo, debería evitar las alfombras, en especial las alfombras peludas. Alguien con catarro primaveral debe quedarse dentro, especialmente en la mañana o días ventosos cuando el conteo del polen es más alto. El uso del aire acondicionado o filtros de aire pueden ayudar en casos de la sensibilidad o alergenos aéreo transportados. Aunque algunos consideran que el cambiarse de una área a otra sea la solución, la NIAID dice que el alivio puede ser solamente temporal ya que una persona que es sensible a algún polen o moho en específico puede desarrollar subsecuentemente alergias a nuevos alergenos después de ser expuestos por varias ocasiones. El próximo paso para controlar la alergia es con medicamento.

Aquí hay varias clases:

  • Los antihistamínicos bloquean los efectos de la histimina que sale de las células de los tejidos del cuerpo y contribuyen a los síntomas de las alergias. Por la manera en que funcionan los antihistamínicos ayudan a aliviar los síntomas del estornudo y picazón. Muchos antihistamínicos producen sueño. Hay otros antihistamínicos con menos efectos sedantes, pero la NIAID indica que estos pueden tener efectos secundarios, en particular si se toman con otros medicamentos o alcohol, así que siempre háblelo con su médico. (Lea sobre "Alcoholismo")
  • Los esteroides nasales tópicos son medicamentos anti-inflamatorios que frenan la reacción alérgica. Pueden reducir la secreción mucosa y la hinchazón nasal. Pregunte a su médico sobre los efectos secundarios.
  • Descongestionantes (oral o nasal) pueden ser usados también, aunque por pocos días puesto que en uso prolongado puede llevar aún a más congestión e hinchazón nasales. De nuevo, hable al respecto con su médico.

En algunos casos, la inmunoterapia o inyecciones para la alergia serán necesarios. La AAAAI dice que este tratamiento primeramente fue desarrollado en 1911. En la inmunoterapia, extractos del alergeno involucrado son inyectados en la persona con dosis que incrementan gradualmente, lo que ayuda al paciente a construir inmunidad al alergeno. Como siempre, la manera que se reacciona ante un tratamiento varía, así es que asegúrese de comentar todas las opciones con su médico. (Lea sobre "Seguridad a los Medicamentos")

Todo los materiales de Concept Communications se proporcionan para su informacíon exclusivamente y no son ni consejos ni substitutos del cuidado médico formal. Consulte a un profesional de la salud acreditado que entienda su historia particular para sus preocupaciones individuales.

© Concept Communications Media Group LLC

Este website fue repasado en 2008 | Condiciones Para el Uso/Póliza de Privacidad

Si usted imprime o lee este, usted conviene que usted acepta todo términos y condiciones de uso, como se especifican en el Internet.